Top.Mail.Ru
МОРЯ предложила создать кинопремию за фильмы на русском языке и по произведениям национальных авторов

МОРЯ хочет учредить кинопремию для фильмов по национальным авторам на русском языке

26 сентября 2026, 07:14 ·

Генеральный секретарь Международной организации по русскому языку Наталья Бочарова предложила учредить кинопремию для стран МОРЯ. По ее замыслу, награда должна вручаться за фильмы, созданные по произведениям национальных авторов и поставленные на русском языке. Еще одним допустимым вариантом она назвала наличие русских субтитров.

По данным ТАСС, инициатива прозвучала на сессии «Механизмы создания единого кинопространства стран СНГ» в рамках XII Санкт-Петербургского международного форума объединенных культур. Бочарова подчеркнула важность хорошего владения русским языком у актеров. Также она отдельно отметила значение качественного дубляжа.

Генсек организации затронула и использование искусственного интеллекта в кинопроизводстве. По ее словам, если ИИ будет применяться при создании картин, его необходимо обучать грамотному русскому языку. Языковой компонент, таким образом, предлагается сделать неотъемлемой частью будущих проектов.

МОРЯ объединяет шесть государств: Россию, Белоруссию, Казахстан, Киргизию, Таджикистан и Узбекистан. Идея организации была выдвинута президентом Казахстана Касым-Жомартом Токаевым и поддержана лидерами других стран СНГ на саммите в Астане в 2022 году. Среди задач структуры — укрепление гуманитарных связей и развитие сотрудничества между участниками.

Бочарова также выразила надежду на расширение географии организации в будущем. Она отметила, что хотела бы видеть кино, способное вдохновлять зрителей. Это заявление прозвучало в контексте обсуждения роли русского языка в совместных культурных проектах.

XII Санкт-Петербургский международный форум объединенных культур проходит с 24 по 26 сентября. В программе предусмотрено 10 тематических секций с участием российских и зарубежных деятелей культуры, представителей власти и профессионального сообщества. В 2026 году форум организует Фонд Росконгресс при поддержке правительства РФ, Минкультуры РФ и администрации Санкт-Петербурга.